Embrouiller, s'embrouiller, être embrouillé ; être difficile, être compliqué
Nù hízí
Chose incompréhensible
Xó ɔ́ hízí
L'affaire est compliquée
É hízí nǔ
"il a embrouillé la chose" = Il n'est pas franc
Kan ɔ bǐ hízí
Les fils sont emmêlés
É hízí dó yě
"c'est embrouillé pour eux" = Ils se sont embrouillés, ils se sont trompés
Xó ɔ́ hízí dó mì
Cette affaire me paraît compliquée
É hízí kan dó
Il l'a attaché avec la corde (mais sans serrer : il pourra vite s'en défaire)
Expressions dérivées
hìzí mɛ
« embrouiller personne »
tromper qqn
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.