Dictionnaire

ayì 1

n.

Reins, siège du sentiment et de la pensée, cœur ; d'où : esprit, attention, conscience, conseil, conduite, caractère, dispositions morales, idée…

Kpó ayi kpó

De bon cœur, volontiers

Kpódó ayi towe bi kpán

De tout ton cœur

Un sɔ́ ayi ce jó nú wè

Je te donne mon cœur

Ayi té a mɔ̀ d'é wú

Quelle est ton idée là-dessus ?

Ayi baɖabaɖa wɛ̀

C'est une drôle d'idée

Locutions

  • Ayi wɛ nɔ dó ayikún

    C'est le cœur (pensée) qui plante le haricot

    Sens : S'emploie pour marquer la nécessité de réfléchir avant d'agir (pour éviter un piège, pour prévoir comment se tirer d'affaire : sa pensée doit être attentive à celle de l'autre)

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.