Ici, tout près, de ce côté
Wǎ dě
Viens par ici
Akpá dě
De ce côté-ci
Dě wɛ̀ un na gbɔ́n dó yi xwé
Je passerai par ici pour aller chez moi
Ɖò gbɛ dě
"être vie ici" = En cette vie, ici-bas
Proverbes
-
E nyì besé gbɔ̀n kpá ta b'é jɛ̀ dotɔ mɛ̀. — Dè xwé, dɔ̀n xwé : On a lancé le crapaud par-dessus la palissade et il est tombé dans le puits. — Ici la maison, là-bas la maison = Je suis ici chez moi, j'étais là-bas chez moi
Sens : C'est une bravade pour signifier à qqn qu'on n'est pas plus mal malgré les changements d'occupation ou de lieu qu'il nous a imposés
Autres sens de ce mot
1. adj. — dém. (de ɖè yé) Ce, cette (pour les personnes, avec l'idée d'interpellation ou d'admiratio...
1. v. — Durer, résister, être endurant, être lent, être résistant, coriace, ridé ; être élastique,...
2. n. — Salive, bave
2. v. — Être adroit, intelligent, malin, rusé ; être expérimenté, rassis. É ná dé hú tɔ́ tɔ̀n =
3. n. — Précaution
3. v. — Apprivoiser, dresser
4. n. — Douane
4. v. — Revenir à la vie, renaître
5. n. — Le fruit du palmier, c'est-à-dire l'amande de palme dèkín enveloppée de sa pulpe ; c'est u...
5. n. — Filet, résille
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.