adv. Voici, voilà. Ceci, cela
Nyɛ ɖíè
Me voici
É ɖíè
Le voici
Gbadénó ɖíè
Voici la vendeuse de maïs
Vǐ tówé ɖíé à ?
Est-ce là ton fils ?
Étɛ́ ká ɖíè ?
Qu'est-ce que c'est ?
Éhónmɛ́ ɔ́ Hunjló gbé ɖíè
Aujourd'hui, c'est jour de marché de Hunjló
Proverbes
-
Glɛnzíín dó nùbyáxá nú hlìké : é nyí tówé ɔ́ a na ɖɔ̀ : "asá ɖíè, abɔ ɖíè, ta ɖíè" : "gros rat lancer bon mot couteau : si lui être tien tu dirais : cuisse voici, épaule voici, tête voici" = Le rat a dit un bon mot au couteau (qu'il a trouvé) : Si c'était toi (qui m'avait trouvé) tu dirais : voici la cuisse, voici l'épaule, voici la tête
Sens : Peut se dire à quelqu'un à qui on rend service alors qu'on le sait peu porté à faire du bien à son tour
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.