gǔdò

Le derrière, l'envers, le revers ; ensuite, postérieurement, puis, à la suite ; derrière, au-delà ;...

Le derrière, l'envers, le revers ; ensuite, postérieurement, puis, à la suite ; derrière, au-delà ; après

Énɛ́ ɔ́ gǔdó ɔ́

Ensuite, et puis

Gùdó cè

Derrière moi, après moi, par derrière moi

Gùdó tɔn

Derrière lui, après lui

Vǐ tɔn gùdó tɔn

Son dernier enfant

Xwé gǔdo

Derrière la maison

Gùdó gǔdó bǐ ɔ́

Finalement

Gǔdo nukɔn

Devant et derrière

Ɖě jè ɖě gùdo

"un tombe un derrière" = L'un après l'autre, successivement, à tour de rôle

Proverbes

E nɔ j'ajɔ d'axí mɛ̀ bó nɔ só ɖó gǔdò ǎ : on vole au marché et on ne peut mettre derrière soi = Si l'on vole au marché on ne peut le cacher derrière son dos

Sens : Tu ne peux nier ce que tout le monde voit

Nɔ cè gùdò

"mère mienne derrière" = A l'insu de ma mère
Kpà gǔdò

"derrière la palissade" = Endroit réservé à la douche et aux lieux d'aisance. Même sens des expressions
nǔ gǔdò

derrière la chose
xɔ gǔdò

"derrière la case"

cí gǔdò

rester derrière

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.