lɛ̌
v. Tourner, faire le tour, retourner. Ce mot indique la répétition et sert à former un grand nombre...
v. Tourner, faire le tour, retourner. Ce mot indique la répétition et sert à former un grand nombre de locutions verbales. Il correspond au préfixe « re » ou « ré » qui, en français, marque la répétition, la réitération
Expressions dérivées
lɛ̌ bɛ̌
recommencer
Lɛ̌ vɔ bɛ́ bisésé — Recommence tout
lɛ̌ blǎ
rattacher
lɛ̌ ɖɔ̀
redire, répéter
Lɛ̌ ɖɔ xógbè né ɔ́ nú mì — Redis-moi ce mot
lɛ̌ ɖǒ
contourner, faire le tour
Lɛ̀ dó gbɔ̀n dɔ̌n — Fais le tour par là-bas
lɛ̌ ɖǒ nǔ
tourner autour de qqch, rôder
Yè nɔ̀ lɛ́ dó to ɔ́ — Ils rodent autour du village
lɛ̌ fɔ̀
reprendre
lɛ̌ fɔ́n
se relever, se réveiller, ressusciter ; rechuter
Azon lɛ́ fɔ́n — « maladie s'est réveillée » = Il a rechuté
lɛ̌ gbɔn
repasser par
lɛ̌ jɛ jí
« tourner tomber dessus » = continuer, recommencer
lɛ̌ kɛ́
« tourner caquet » = glousser, caqueter, piailler
Koklo ɖò ké lɛ́ wɛ̀ — La poule caquette
lɛ̌ kò
« tourner cou » = se retourner, faire demi-tour, tourner la tête
lɛ̌ kò ɖǒ
« tourner cou appliquer » = se détourner de, négliger
lɛ̌ kò nú nǔ sɛ́ dó
« retourner pour chose envoyer » = renvoyer qqch
É lɛ́ kɔ nú agban ce sɛ́ dó mì — Il m'a retourné mon cadeau
lɛ̌ (kò) wǎ
revenir
lɛ̌ (kò) yì
repartir
lɛ̌ kpàn nukɔn
« de nouveau coller front » = se retourner, se tourner vers
lɛ̌ kpé
« tourner rencontrer » = faire le tour complet
Kɛkɛ́ ɖú lɛ̀ kpé — « vélo agiter tourner rencontrer » = Le vélo tourne à vide, parce que la roue libre n'accroche pas
lɛ̌ kpò
être encore de reste
Voir aussi
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.