Dictionnaire

Que. Ce mot sert à former la première personne du subjonctif et de l'impératif. A la première person...

Que. Ce mot sert à former la première personne du subjonctif et de l'impératif. A la première personne du singulier, c'est bien souvent comme s'il y avait un membre de phrase sous-entendu : « il faut que je », « faut-il que je ? », « m'est-il permis de ? », « voulez-vous que je ? »

Má kpɔn

« que je vois » = Montre un peu

Má wá à ?

« que je vienne ? » = Puis-je venir ?

Ma yì xwé

« que j'aille à la maison » = Je m'en vais à la maison

Má ɖɔ nú mì

« que je vous dise » = Je vous le dis

Ná mì sìn má nù

« donne-moi de l'eau que je boive » = Donne-moi à boire

Mì nú má yì

« que nous allions » = Allons, partons

Zɔn ma yì

« marche que l'on aille » = Passe devant, précède-moi

Ma yi bo wá

« que j'aille et vienne » = Au revoir (salutation du partant en réponse au souhait de celui qui reste :

Bo yi bo wá

« va et viens » = Au revoir.)

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.